Inaraku - Page 8

皆さんのマリーに なれるのは とても喜ばしいこと

I am so happy to be your Marie.

ビリ

Last

全て、処分してくださいね

Please dispose of everything.

リ

R

い、今すぐに!!

Right now!!

その気持ちに 蓋をすることは、

Putting a lid on those feelings is

・・・本当に処分しちゃうのか・・・

...Are you really going to dispose of it?

わたしには できません

I can't do that.

もう…先生まで・・・

Even Teacher ...

可愛いのに･･･

She's cute though...

全部でしょうか?・・・これで

Is that all? ... This is it

くださりますか?約束して

Will you please give me promise?

「サクラコ様

"Sakurako-sama

マリー...?

Marie...?

ですが･･･

However...

棒たこマリーは、 たったひとりに

Stick OctopusMarie is alone

そこまで 仰るのでしたら･･･

If you're going to say that much...

恥ずかしいですが 先生にだけ

It's embarrassing, but only to the teacher

最後の…1枚、

The last one...