19 | Capítulo 50 - Kusunoki-san wa Koukou Debut ni Shippai Shite Iru

AND YOU'RE BEING WEIRDLY NICE...

E VOCÊ ESTÁ SENDO ESTRANHAMENTE GENTIL...

I TRIED SO HARD 'CAUSE IT'S CHRISTMAS...

Eu me esforcei tanto porque é Natal...

BUT THEN MY STOMACH GROWLS...

MAS ENTÃO MEU ESTÔMAGO RONCA...

THIS IS SO EMBARRASSING... I JUST WANNA GO HOME...

Que vergonha... Só quero ir para casa...

CLANCE

CLANCE

GENIOUS

GÊNIO

IT'S COLD, I FELL, MY LASHES CAME OFF...

Está frio, eu caí, meus cílios se soltaram...

hic

aqui

YEAH, SHE'S DEFINITELY AT HER LIMIT...

Sim, ela definitivamente chegou ao seu limite...

....

...

IS BECAUSE SHE GOT SWEPT UP IN THE CHRISTMAS MOOD.

É porque ela se deixou levar pelo clima natalino.

OTOBE FELT DIFFERENT TODAY...

OTOBE SE SENTIU DIFERENTE HOJE...

SO THE REASON...

ENTÃO, O MOTIVO...