12 | Chapter 13 - Urakata de Support Shiteta Geinou Ikka wo Tsuihousareta Boku wa, Futsuu no Seishun wo Ouka Shitai

¿ESO QUÉ SIGNIFICA, ASUKA?

WHAT DOES THAT MEAN, ASUKA?

¡AHORA ESTOY AÚN MÁS CON- FUNDIDO!

NOW I'M EVEN MORE CONFUSED!

EXPLICARLE LA SITUACIÓN A TODOS

EXPLAIN THE SITUATION TO EVERYONE

ESTOY MUY NERVIOSO

I'M VERY NERVOUS

¿EH?

EH?

Pero hey, si te falta trabajo, puedes confiar en mí

But hey, if you're short on work, you can count on me

ENTONCES ASUKA-SAN

THEN ASUKA-SAN

Nunca

Never

escuche

heard

¿Pero tambien se encargaba de maquillaje la iluminacion yRecuerdo que susiempreproduccion?era per- fecto

But also in charge of makeup and lighting andI remember that heralwaysproduction?was perfect

nada igual

nothing like