5 | Capítulo 26 - Ichiban Tookute, Chikai Aitsu. ~Kimi ni Koi o Suru nante, Arienai Hazu Datta~

I WANTED TOI REALLY WANTED TO ASK IF HE'D BEEN HARASSED LATELY

Eu queria muito perguntar se ele tinha sido assediado ultimamente.

I DECIDED I'D LEAVE HIM ALONE UNTIL THE EXAMS WERE OVER.

Decidi deixá-lo em paz até que os exames terminassem.

TELL HIM,

DIGA A ELE,

I HEARD THE RUMORS, BUT I DON'T BELIEVE

Ouvi os rumores, mas não acredito.

THEM.

ELES.

AND ASKING SAITO- KUN...

E PERGUNTANDO A SAITO-KUN...

HE DOESN'T HAVE A PHONE, SO IT'S HARD TO REACH HIM

Ele não tem telefone, então é difícil contatá-lo.

I CAN'T STOP THINKING ABOUT IT, BUT I'VE GOT NO WAY TO CHECKNOW...RIGHTDOINGWHAT'S

Não consigo parar de pensar nisso, mas não tenho como verificar agora... Estou fazendo o que é certo.

HE

ELE

大そうじ!!

Limpeza geral!!

BUT THEN IIJIMA STOPPED COMING TO SCHOOL.

Mas então IIjima parou de vir à escola.

STARTING TOMORROW IT'S FREE ATTENDANCE

A PARTIR DE AMANHÃ, A ENTRADA É GRATUITA.

THAT'S ALL I CAN DO.

É tudo o que posso fazer.

I'M ON EDGE, BUT I'LL WAIT.

Estou nervoso, mas vou esperar.