日本語

15 | Chapter 33 - Mizu Zokusei no Mahoutsukai

Use Manga Translator to translate into 日本語

Manga Translator and Tracker Extensions

Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.

Source Text
Translation

Ah, you mean that red-haired person,right? She's

Ah, ¿me refieres a esa persona de pelo rojo,¿verdad? Ella es

That ladyin the VIPseats isseriously gorgeous.

Esa damaen los asientos VIPesextremadamente guapa.

nice...

bonito...

As

Como

expected of Mr. Abel, totally awesome!

esperado del Sr. Abel, ¡totalmente impresionante!

Yeah, that's definitely Abel...

Sí, eso es definitivamente Abel...

This is a perfect example of "clothes make the man."

Esto es un ejemplo perfecto de "la ropa hace al hombre".

Abel-san is in the VIP seats, huh? That's kind of amazing, isn't it?

Abel-san está en los asientos VIP, ¿eh? Eso es algo asombroso, ¿no?

No, it's not like I want to go out with her or anything; I just thought she was really pretty, that's

No, no es como si quisiera salir con ella o algo así; solo pensé que era muy bonita, eso es

all.

todo.

Nils, she's even more out of reach than Ms. Nina.

Nils, incluso está más fuera de mi alcance que la Sra. Nina.

They mentioned earlier that she's an imperial princess from the Empire.

Antes mencionaron que es una princesa imperial del Imperio.

Ah, if that's the case, I'd date her.

Ah, si es así, saldría con ella.

Nils, what if you could actually date her?

Nils, ¿qué pasaría si realmente pudieras salir con ella?

Discover Your Next Favorite