Re:Monster chapter 102

[JOUR 258]

[DAY 258]

LE COMMERÇANT (MOI)SE TENAIT DEBOUTDANS LA BOUTIQUE,QUI ÉTAIT TRÈSFRÉQUENTÉE EN PEUDE TEMPS.

THE MERCHANT (ME)STANDEDIN THE SHOP,WHICH WAS VERY BUSY IN A SHORT TIME.

GUILDEDU DONJON[CŒUR DESERPENTI.

GUILDTHE DUNGEON[HEART OF_SNAKE.

RE:MONSTER chapitre 102Histoire originale: KANEKIRU KOGITSUNEDessin: KOBAYAKAWA HARUYOSHI

RE:MONSTER Chapter 102Original Story: KANEKIRU KOGITSUNEDesigner: KOBAYAKAWA HARUYOSHI

SINON,IL SUFFIT DELE FRAPPERPOUR QU'ILSE TAISE.IL N'A PASL'AIR DE S'ENAPERCEVOIR.

OTHERWISE, JUST HIT HIMTO STALL HIM KEEP UP.HE DON'T APPEAR TO NOTICE.

HE, HE,T'ES COU-RAGEUX

HEY, HEY, YOU’RE COU-RAGOUS

..

..

MON APPARENCEM'A FAIT PASSERPOUR UN FAIBLE,CE QUI A DONNÉ LIEUÀ UNE VAGUE DEMARCHANDAGESAGRESSIFS ET DEVOLS À L'ÉTALAGE...

MY APPEARANCEMADE ME APPEAREDFOR A WEAK,WHICH GAVE RISE TOA WAVE OFAGGRESSIVE HARGADING AND SHOPTHEFT...

C'EST PASPARCE QUEC'EST PASCHER QU'ONVA SE GENER.

JUST BECAUSE IT’S CHEAP, WE’RE NOT GOING TO BE TROUBLED.

L'ANIMÉ EST EN COURS DE DIFFUSION DÉCOUVREZ L'ÉVOLUTION DU BÉBÉ GOBELIN !

THE ANIMATE IS CURRENTLY BROADCAST DISCOVER THE EVOLUTION OF THE BABY GOBLIN!

C'ESTUNE VILLEDE SEMI-HUMAINS.

IT ISA CITYOF SEMI-HUMANS.

SUR LA BASE DESLEÇONS QUE J'AIAPPRISES DANS LACAPITALE ROYALE,J'AI D'ABORD ESSAYÉDE SERVIR LESCLIENTS AVECDOUCEUR,

BASED ON THE LESSONS I LEARNED IN THE ROYAL CAPITAL, I FIRST TRIED TO SERVE THE CUSTOMERS WITH GENTNESS,

CE QUI AURAITPU ÊTRE LA BONNEAPPROCHE DANSD'AUTRES VILLES,MAIS...

WHAT COULD HAVE BEEN THE RIGHT APPROACH IN OTHER CITIES, BUT...