Manga Translator Chrome -laajennus
Käännä mangaa, manhwaa, manhuaa, sarjakuvia, webtooneja, raakamangaa, kuvakaappauksia ja kuvia suoraan selaimessasi. Asenna AI-mangankääntäjälaajennus, avaa suosikkimangasivusi ja lue valitsemallasi kielellä.
Manga Translator -laajennuksen tuki
Käännä mangaa yli 100 kielellä
Lue japanilaista mangaa, korealaista manhwaa, kiinalaista manhuaa, sarjakuvia, webtooneja, kuvakaappauksia ja raakamateriaaleja haluamallasi kielellä.
Lue mangaa ilman kielimuureja
Manga Translator on tehty lukijoille, jotka haluavat välittömän käännöksen mangatehtävien sisällä, eivätkä geneeristä verkkosivukääntäjää. Se tunnistaa tekstiä puhekuplissa, paneeleissa, kuvakaappauksissa ja ladatuissa kuvissa ja kääntää sisällön säilyttäen lukuvirran luonnollisena.
Käännä mangasivustoilla
Avaa tuettu manga-, sarjakuva-, manhwa-, manhua- tai webtoonisivusto ja käännä sivun teksti suoraan selainlaajennuksesta ilman kuvien kopioimista toiseen työkaluun.
AI-tekstin tunnistus
Tunnista tekstiä puhekuplista, kertojan laatikoista, pystysuuntaisista japanilaisista asetteluista, vaakasuuntaisista sarjakuvista, skannatuista sivuista ja kuvapainotteisista webtoon-paneeleista.
Yli 100 kielen tuki
Käännä mangaa englanniksi, kiinaksi, japaniksi, koreaksi, ranskaksi, espanjaksi, vietnamiksi, thai, indonesia, portugali, saksa ja monille muille kielille.
Kuvakaappausten käännös
Käytä kuvakaappausten käännöstä, kun sivua, paneelia, lukijaa tai kuvaa ei voida kääntää normaalin verkkosivuvirran kautta.
Kuinka kääntää mangaa selaimessasi
Laajennuksen työnkulku on yksinkertainen: asenna Manga Translator, avaa mangansivu, valitse kohdekieli ja käännä näkyvät paneelit samalla kun jatkat lukemista.
Asenna laajennus
Lisää Manga Translator Chromeen tai Edgeen, kiinnitä se työkalupalkkiin ja kirjaudu sisään, jos haluat käyttää tilisi krediittejä laitteiden välillä.
Avaa mangansivu
Vieraile tuetun sivuston manga-, sarjakuva-, manhwa-, manhua-, webtoon- tai raakamangasivulla. Laajennus on suunniteltu kuvapohjaisiin lukusivuihin.
Valitse kieli
Valitse kieli, jolla haluat lukea, olipa kyseessä sitten japanilaisen mangan, korealaisen manhwan, kiinalaisen manhuaan tai monikielisten sarjakuvaskannausten kääntäminen.
Käännä ja jatka lukemista
Napsauta käännä ja anna laajennuksen tunnistaa teksti, kääntää kuplat ja renderöidä luettavia tuloksia, jotta voit pitää tarinan liikkeessä.
Manga Translator -laajennuksen ominaisuudet
Mangalukemisessa on erityisiä käännösongelmia: kuplateksti, pystysuuntainen kirjoitus, pelkkiä kuvia sisältävät sivut, pitkät webtoons, useita lähdekieliä ja lukijasivustot, joita tavalliset käännöstyökalut eivät voi jäsentää. Manga Translator keskittyy näihin tehtäviin.
Sivunsisäinen mangankäännös
Käännä tekstiä mangapaneeleista suoraan sivulla sen sijaan, että vaihtaisit OCR-työkalujen, kuvakaappausten, konekääntäjien ja muistiinpanojen välillä.
Pysty- ja vaakasuuntainen teksti
Käsittele pystysuuntaista japanilaista mangatekstiä, vaakasuuntaisia sarjakuvakirjoituksia, kertojan laatikoita, puhekuplia ja sekoitettuja asettelupaneeleja.
Raakamangan tuki
Käännä raakamangaskannauksia ja kuvapohjaisia sarjakuvia, kun alkuperäinen sivusto ei tarjoa valittavaa tekstiä.
Kuvakaappaustila
Ota kuvakaappaus sivun alueesta tai paneelista ja käännä se, kun normaali sivun tunnistus on estetty mukautetulla lukijalla, kankaalla tai kuvien asettelulla.
Monikielinen mangalukeminen
Siirry lähteiden ja kohdekielten välillä mangalle, manhvalle, manhuaan, doujinille, webtoonille, länsimaisille sarjakuville ja fanikäännöstyönkuluille.
Lukijaystävällinen tuloste
Pidä käännetty teksti luettavana pitkiä sessioita, nopeita luvun tarkistuksia, sanaston hakua, tarinan katselmuksia ja satunnaista lukemista varten.
Kuka käyttää Manga Translatoria
Laajennus on tarkoitettu lukijoille, jotka haluavat ymmärtää mangaa välittömästi, tutkijoille, jotka tarkastavat raakamangaa, kieltenoppijoille, jotka vertailevat lähdetekstiä, ja faneille, jotka siirtyvät mangan, manhwan, manhuaan, sarjakuvien ja webtoonien välillä.
Parempi työnkulku kuin mangapaneelien manuaalinen kopiointi
Manuaalinen mangankäännös tarkoittaa yleensä kuvakaappausten ottamista, OCR:n suorittamista, tekstin liittämistä kääntäjään, kuplajärjestyksen arvaamista ja sivulle palaamista. Manga Translator pitää nämä vaiheet lukutyönkulun sisällä.
Käännä näkyvä sivu
Suorita käännös nykyiselle mangaruudulle tai näkyvälle paneelialueelle, jotta voit edetä luku luvulta poistumatta lukijasta.
Käytä kuvakaappausta varavaihtoehtona
Kun lukijasivusto käyttää canvas-elementtiä, estettyjä kuvia tai mukautettuja asetteluja, ota kuvakaappaus alueesta ja käännä kyseinen paneeli suoraan.
Lue pystysuuntaisia kuplia
Tunnista pystysuuntainen mangateksti ja renderöi käännetty tuloste luettavaan vaakasuuntaiseen muotoon kohdekielille, jotka toimivat paremmin siten.
Vaihda kohdekieltä
Vaihda kohdekieliä satunnaista lukemista, kaksikielistä vertailua, sanaston opiskelua tai käännetyn merkityksen jakamista varten ystävien kanssa.
Tarkista kuvakäännökset
Käytä kuvien ja skannien käännöksiä raakamateriaaleihin, yksittäisiin paneeleihin, esikatseluruutuihin ja tallennettuihin mangakuvakaappauksiin.
Jatka lukemista nopeammin
Vähennä välilehtien vaihtamista, manuaalista OCR:ää, kopioi-liitä-työtä ja toistuvia kuvakaappausten latauksia, jotta laajennus pysyy keskittyneenä lukemiseen.
Miksi käyttää mangakäännöslajennusta yleisen kääntäjän sijaan
Yleiset verkkosivujen kääntäjät toimivat valittavissa olevan tekstin kanssa. Mangasivut ovat yleensä kuvia. Manga Translator on suunniteltu visuaalisia lukusivuja, puhekuplia, kuvakaappauksia ja mangakohtaisia asetteluja varten.
Rakennettu kuvapohjaisille sivuille
Tunnista ja käännä kuvapohjaisia mangakuvia, joissa tavallinen selainkäännös ei näe tekstiä.
Toimii lukemisen aikana
Käännä paneeleita selausistunnon aikana sen sijaan, että viet kuvakaappauksia erilliseen OCR-työnkulkuun.
Käsittelee mangojen asetteluja
Tukee puhekuplia, pystysuuntaista tekstiä, kertojan laatikoita, webtoon-paneeleita ja raakamateriaalien asetteluja, joita yleiset kääntäjät eivät ymmärrä hyvin.
Tehty mangalähteitä varten
Käytä yhtä laajennusta mangojen, manhwojen, manhuojen, sarjakuvien, webtoonien, skannattujen sivujen ja kuvien lukulaitteiden kanssa sen sijaan, että jonglööräisit erillisillä työkaluilla.
Rakennettu mangojen, sarjakuvien, manhwojen ja webtoonien tarpeisiin
Manga Translator keskittyy nopeaan selainpohjaiseen käännökseen kuvapainotteisille lukusivuille ja monikielisille sarjakuvatyönkuluille.
Languages
Käännä mangaa tärkeimmiksi globaaleiksi kieliksi lukemista, opiskelua ja nopeaa tarinan ymmärtämistä varten.
Sites
Suunniteltu monille mangojen, sarjakuvien, manhwojen, manhuojen ja webtoonien lukusivustoille.
Speed
Käännä näkyvä mangateksti riittävän nopeasti, jotta voit jatkaa lukemista ilman manuaalista OCR-työnkulkua.
Manga Translator FAQ
Käytännön vastauksia Manga Translator -laajennuksen käyttöön mangojen, manhwojen, manhuojen, sarjakuvien, webtoonien, kuvakaappausten, kielten ja selainten tuen osalta.
Asenna Manga Translator ja lue odottamatta
Käännä mangaa, manhwoja, manhuoja, sarjakuvia, webtooneja, raakamateriaaleja ja kuvakaappauksia suoraan selaimessasi AI-mangakäännöslajennuksella.