Hare to Mononoke - Chapter 6

なま生八潮だー

Raw raw Yashio

B

B

八潮

Yashio

はっ

Haa

だき

Daki

いちょいと

A little

人を生八つ橋みたいに･･･どうしたの急に なんで来たの

Like treating people like raw Yatsuhashi... What's wrong? Why did you come all of a sudden?

いい加減 離れ…

Get away already...

みやげお土産

Souvenirs souvenirs

仏さん

Buddha

トキくんから八潮の話聞いてたら我慢できなくなっ…

When I heard about Yashio from Toki-kun, I couldn't help it...

ぜてくる

Come on

ね!

hey!

あーもう勝手にしてくれ

Ah, just do whatever you want.

あっ言っちゃった

Ah, I said it.

もうバレてるよ

It's already obvious

おっトキくんこんにちは

Oh Toki-kun hello

あっ

Ah

お世話になってます

Thank you for your help.

すみません ちょっとあっけ 呆気に

Sorry, I was a bit taken aback.

電話口のお父上 しっかりした 感じだったから 気合入れてたん だけど･･･

My father on the phone sounded really confident, so I was really fired up, but...

愛溢れすぎ じゃない?

Isn't there too much love?

えっ

Huh?

はっ…

Ha...