Ao Ashi

Nuori Ashito Aoi on valmis valloittamaan jalkapallon maailman! Hänen unelmansa ammattilaisjalkapalloilijana alkaa, mutta uusi, vaativa ympäristö tuo mukanaan omat haasteensa. Pystyykö hän pitämään kiinni unelmastaan ja nousemaan huipulle? Kaikki alkaa kohtalokkaasta tapaamisesta Futami-rannalla Ehimen alueella, Japanissa. Siellä Ashito tapaa Fukuda Tatsuya, entisen jalkapallotähden, jonka ura päättyi liian aikaisin. Ashito on intohimoinen ja hieman itsekäs hyökkääjä, joka rakastaa jalkapalloa, mutta hänen on opittava myös tiimityön merkitys. Kun Ashito saa mahdollisuuden kokeilla onneaan Tokyo City Esperion Youth -joukkueessa, hän panostaa kaiken tulevaisuuteensa. Hän haluaa luoda paremman elämän äidilleen ja isoveljelleen, mutta samalla hän kohtaa omat heikkoutensa ja kilpailun, joka vallitsee J-nuorisojalkapallossa. Onko Ashitolla riittävästi tahtoa ja kykyä selvitä tästä kaikesta?