Valitettavasti en tiedä tämän sarjan suomenkielistä nimeä.

Futaba Igarashi on aloittanut uuden työn, ja se voisi olla todella mahtavaa, ellei hänen vanhempi kollegansa, Harumi Takeda, olisi niin ärsyttävä! Futaba ei voi sietää Takedan naurua, hän inhoaa tämän suurta kokoa ja erityisesti sitä, miten Takeda kohtelee häntä kuin pientä lasta. Vaikka Futaba onkin lyhyt ja näyttää nuorelta, se ei tarkoita, että hän olisi lapsi. Hän on kyllästynyt siihen, että Takeda jatkuvasti muistuttaa häntä hänen ulkonäöstään ja ikäänsä. Futaba viettää paljon aikaa Takedan kanssa työpaikalla, mutta hän ei todellakaan näe häntä muuna kuin ärsyttävänä vanhempana kollegana... vai näkeekö sittenkin? Vähitellen Futaban tunteet alkavat hämärtyä, ja hän huomaa, että ehkä Takeda ei olekaan niin huono tyyppi kuin hän on kuvitellut. Tämä tarina vie lukijat Futaban ja Takedan väliseen jännittävään dynamiikkaan, jossa ystävyys ja mahdolliset romanttiset tunteet sekoittuvat. Onko Futaba valmis myöntämään, että hän saattaa pitää Takedasta enemmän kuin vain kollegana?