Super no Ura de Yani Suu Futari

En Sasaki, un home de mitjana edat, troba una petita llum en la seva rutina monòtona gràcies a un somriure de la Yamada, la jove caixera d'un supermercat que visita sovint. Després d'un dia dur de treball, on el seu cap no para de renyar-lo, la seva visita al supermercat es converteix en un moment de relaxament, on la Yamada li aixeca l'ànim. Un dia, després d'una jornada especialment pesada, en Sasaki arriba al supermercat només per descobrir que la Yamada ja ha acabat el seu torn. Decebut, busca un lloc per fumar i és llavors quan una dona misteriosa, la Tayama, l'atrau des de darrere del supermercat. Aquesta noia atrevida i juganera no dubta a fer-li notar que sempre busca la Yamada, fins i tot li explica a la caixera l'interès que en Sasaki té per ella. A partir d'aleshores, en Sasaki no només va al supermercat per veure la Yamada, sinó que també espera trobar la Tayama. A mesura que comparteixen cigarretes, una amistat inesperada comença a créixer entre ells, revelant que la Tayama amaga més sorpreses del que sembla a primera vista.