Manga Translator የክሮም ቅጥያ

በOCR መሣሪያዎች፣ በቅጽበታዊ ገጽ እይታዎች፣ በማሽን ተርጓሚዎች እና በማስታወሻዎች መካከል ከመቀያየር ይልቅ ከገጹ ላይ በቀጥታ የማንጋ ፓነል ጽሑፍ ይተርጉሙ።

የአቀባዊ የጃፓን ማንጋ ጽሑፍ፣ የአግድም የኮሚክ ፊደላት፣ የናሬሽን ሳጥኖች፣ የንግግር አረፋዎች እና የተቀላቀሉ አቀማመጥ ፓነሎችን ያዙ።

ኦሪጅናል ጣቢያው ሊመረጥ የሚችል ጽሑፍ በማይሰጥበት ጊዜ ጥሬ ማንጋ ቅኝቶችን እና በምስል ላይ የተመሰረቱ የኮሚክ ገጾችን ይተርጉሙ።

ብጁ አንባቢ፣ ካንቫስ ወይም የምስል አቀማመጥ በመደበኛ የገጽ ማወቂያ ላይ ጣልቃ በሚገባበት ጊዜ የገጽ ክልል ወይም ፓነል ይያዙ እና ይተርጉሙ።

ማንጋ፣ ማንዋ፣ ማንሁዋ፣ ዶጂን፣ የድር-ገጽ፣ የምዕራባውያን ኮሚክስ እና የአድናቂ ትርጉም የስራ ፍሰቶች ምንጭ እና የዒላማ ቋንቋዎች መካከል ይንቀሳቀሱ።

ለረጅም ክፍለ-ጊዜዎች፣ ለፈጣን ምዕራፍ ፍተሻዎች፣ ለቃላት ፍለጋ፣ ለታሪክ ግምገማ እና ለመደበኛ ንባብ የተተረጎመ ጽሑፍ ሊነበብ የሚችል ያድርጉት።

በምዕራፍ በምዕራፍ ያለ አንባቢ ሳይለቁ ለመሄድ በአሁኑ የማንጋ ገጽ ወይም በሚታየው ፓነል አካባቢ ትርጉም ያድርጉ።

አንባቢ ጣቢያው ካንቫስ፣ የታገዱ ምስሎች ወይም ብጁ አቀማመጦችን ሲጠቀም፣ የቅጽበታዊ ገጽ እይታ ክልል ይያዙ እና ያንን ፓነል በቀጥታ ይተርጉሙ።

አቀባዊ የማንጋ ጽሑፍን ይለዩ እና ለዒላማ ቋንቋዎች በተሻለ ሁኔታ ለሚሰሩበት አግድም ቅርጸት የተተረጎመውን ውጤት ያቅርቡ።

ለአጋጣሚ ንባብ፣ ለሁለት ቋንቋ ንፅፅር፣ ለቃላት ጥናት ወይም ለጓደኞች የተተረጎመውን ትርጉም ለማካፈል የዒላማ ቋንቋዎችን ይቀይሩ።

ለጥሬ ምዕራፎች፣ ለብቻቸው ለሆኑ ፓነሎች፣ ለቅድመ እይታ ገጾች እና ለተቀመጡ የማንጋ ቅጽበታዊ ገጽ እይታዎች የምስል እና የፍተሻ ትርጉም ይጠቀሙ።

የማራገቢያ መቀያየርን፣ በእጅ OCR፣ የመገልበጥ-መለጠፍ ስራን እና ተደጋጋሚ የቅጽበታዊ ገጽ እይታ ሰቀላዎችን ይቀንሱ ስለዚህ ቅጥያው በማንበብ ላይ ያተኩራል።