中文(繁體)

Higyaku no Noel

Use Manga Translator to translate into 中文(繁體)

Manga Translator and Tracker Extensions

Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.

Source Text
Translation

ПОЧЕМУ Я ВООБЩЕ ПРИСУТСТВУЮ НА ВЕЧЕРИНКЕ ПОЛИТИКОВ....

WAAROM BEN IK EIGENLIJK OP EEN FEESTJE VAN POLITICI...?

ПРИМ: ТУТ БЕРРОУЗ ГОВОРИТ (СЭНСЭЙ). ЭТО НЕ ТОЛЬКО ИСПОЛЬЗУЕТСЯ Вв КОНТЕКСТЕ (УЧИТЕЛЬ), НО И КАК ОБРАЩЕНИЕ К ЧЕЛОВЕКУ, КОТОРЫЙ ОБЛАДАЕТ ЗНАНИЯМИ, ВЫСОКИМ СТАТУСОМ ИЛИ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ АВТОРИТЕТОМ.

LET OP: HIER SPREEKT BURROUGHS (SENSEI). DIT WORDT NIET ALLEEN GEBRUIKT IN DE CONTEXT VAN EEN LERAAR, MAAR OOK ALS VERWIJZING NAAR IEMAND MET KENNIS, EEN HOGE STATUS OF PROFESSIONELE AUTORITEIT.

НУ, BCE HE TAK УЖ И ПЛОХО. ДА И К ТОМУ-ЖЕ, ТЫ ВЕДЬ дочь ПОЛИТИКА.

Nou, zo erg is het niet. Maar je bent wel de dochter van een politicus.

ХА-ЛХА...

HA-LHA...

ДОБРЫЙ ВЕЧЕР,ГОСПОДИН*БЕККЕР.

GOEDE AVOND, MR.*BEKER.

КОГДА Я ВПЕРВЫЕ УЗНАЛА О ТЕБЕ, Я ДУМАЛА, ЧТО ЭТО ПРОСТО БЛАГОДАРЯ ABTOPUTETY ТВОЕГО ОТЦА, МЭРА.

Toen ik voor het eerst over je hoorde, dacht ik dat het alleen maar kwam door de computer van je vader, de burgemeester.

Я СЧИТАЛА, что, ДАЖЕ СТАВ ЧЛЕНОМ ГОРОДСКОГО COBETA В СТОЛЬ ЮНОМ ВОЗРАСТЕ, ТЫ ПО СУТИ ОСТАНЕШЬСЯ ПРОСТО ИЗБАЛОВАННЫМ МАЛЬЧИШКОЙ.

Ik dacht dat zelfs als je op zo'n jonge leeftijd gemeenteraadslid zou worden, je in wezen gewoon een verwend jongetje zou blijven.

А ВЫ...

Jij ook...

O,

DE,

Discover Your Next Favorite