[Episode 1] Biblia Koshodo's Case Handbook Toko and the Hollow Dream|Young Ace UP Official Website

に かげつまえ 月前ちち父が死んだ

Months ago, my father died.

10

10

なんど

How many times

これは何度も26かえ読み返したんだ

I've read this over and over again.

つか掴みどころがなく

Well, it's hard to grasp

よわ

Weak

押しの弱そうな

Seems like a weak pushover

性格で

By personality

そして

and

大本 凭すが大好きだった

I loved Omoto JyoSuga

いろいろ色々な版も 持っていたけどはん

I had a lot of different versions, but

いちばん 一番は やっぱり

The best is, of course

ラクト 説小偵 探奇怪

Lacto Theories and Mystery

ラグマ野夢 著作久

ラグマYume works long