English

Read Tensei Shitara Dragon no Tamago Datta - Saikyou Igai Mezasa Nee Manga Chapter 1

Use Manga Translator to translate into English

Manga Translator and Tracker Extensions

Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.

Source Text
Translation

1st chapter

الفصل الأول

THIS IS A LITTLESUDDEN, BUT WHATWOULD YOU SAY IFI TOLD YOU I GOTWRAPPED UP IN ABAMBOO MAT ANDTHROWN IN A RIVER*WHILE EVERYONEELSE WAS ASLEEP?

هذا أمرمفاجئ قليلاً، ولكن ماذاستقوله إذاأخبرتك أننيغطيتبساط من الخيزران وألقيت في النهر*بينما كان الجميعالآخرون نائمين؟

TL note: This is a punishment they used in the Edo period. Not necessarily literal.

ملاحظة TL: هذه عقوبة استخدموها في فترة إيدو. ليس بالضرورة حرفيا.

THIS ISBAD...

هذا سيء...

AS STRANGEAS IT MAYSOUND, SOMEROBBERSENTERED MYHOUSE ONEWAY ORANOTHER.

غريبًاكما قد_يبدو،_بعض_اللصوصدخلوا منزليبطريقةأوبطريقة أخرى.

I FELLDOWN!

سقطت أرضا!

UGH!

قرف!

op

على

IT'STOO...

انها أيضا...

OUCH!

أوه!

UNBE-LIEV-ABLE?

لا يصدق؟

BUT THAT'SACTUALLYWHAT'SGOING ONRIGHT NOW.

ولكن هذا في الواقع ما يحدث الآن.

Whoa!

قف!

I can'tMove!

لا أستطيع التحرك!

HM?

جلالة الملك؟

WHAT'STHAT?

ما هذا؟

たん

اللعاب

FAIR

عدل

ENOUGH.

كافٍ.

I NEEDTO FIGU-RE OUTWHAT'SHAP-PENINGSOON...

أحتاج إلى الشكل-الخروجما سيحدث-_التعليققريبًا...

MY SUR-ROUND-INGS AREPITCHBLACK.

محيطي-الجولة-INGS هيالملعب_أسود.

Discover Your Next Favorite