Keiko Sensei no Himitsu Tokkun - Page 45

お言葉ですが神田先生･･････

With all due respect, Mr. Kanda...

松下先生が赴任してから 当校では 一件の校内暴力も 発生しておりません 松下先生の魅力的な 容姿が 生徒の 情操教育に多大な 貢献をしたことは 否定できぬ事実です

Since Mr. Matsushita took office, there hasn't been a single case of school violence at our school. It is an undeniable fact that Mr. Matsushita's attractive appearance has made a great contribution to the emotional education of the students.

そうそう 服装の自由 賛成!!!

That's right, I'm in favor of freedom of dress!!!

ミニスカート けっこう!!!!

Mini-skirts are great!!!!

ホットパンツ ヘソ出しルック 大賛成!!!

Hot pants and midriff-baring looks, I'm all for it!!!

わかりました!!!そういうことならもう言うことは ありません!!!

I understand!!! If that's the case, I have nothing more to say!!!

横田と神田の 八百長的な掛け合いで 夫人の露出的な服装も なんとなく認められた形に なってしまった・・・・・・

With Yokota and Kanda's rigged back-and-forth, the wife's revealing outfit was somehow accepted...

44

44