Onna no Ko no Hi Seijin muke Soushuuhen - Page 126

《母乳吸ってあげます》

"<<I'll suck your breast milk for you>>"

「こ、こんにちわ、し白川さん 母乳吸い屋です」

"H-hello, Shirakawa-san. I'm a breast milk sucker."

「あら、お隣の健一君

"Oh, it's Kenichi-kun from next door."

いつも部屋に居るから心配してだけど 母乳吸い屋さんだったのね」

"I was worried because you're always in your room, but you were a breast milk sucker."

「ぶふり、白川さんのお腹も 大きくなってきたから、 頃合かなぁと思って来ました」

"Bufuri, Shirakawa-san's belly has gotten bigger, so I thought it was about time."

「そうなの? 助かるわ

"Is that so? That's a big help."

それじゃお願いしちゃおうかしら」

"Then, I think I'll ask you to do it."

「ぶふぉつ! そ、それじゃさっそく いただきます･･･はむっしゅるる!」

"Bufotsu! S-so, let's get right to it... hamu shururu!"

「きゃ、ちょっと健一君落ち着いて 服ごと吸ったら汚れちゃう!」

"Kyah, Kenichi-kun, calm down! You'll get it dirty if you suck it through the clothes!"

「ちゅばちゅば…あっすいません ついうっかりしてました」

"Chuba chuba... Ah, I'm sorry, I spaced out."

「ちゃんと気をつけてね?」「うい」

"Be careful, okay?" "Okay."