Dorei onna kyoushi. keiko 10 - Page 30

ああ! ママ･･･

Ah! Mom...

60

60

!!

!!

何よどうしたの?

What is it? What's wrong?

採用が決まって 安心したんでしょう 朝から責めっぱなし だから無理もない

I guess you were relieved that you got the job. You've been scolding her since morning, so it can't be helped.

さあ かおるちゃん 明日にはあなたの 家にお引っ越しよ 帰って準備をしま しょうね

Now, Kaoru-chan, tomorrow you'll be moving into your house. Let's go home and prepare.

久しぶりに母に会えたの にもかかわらず かおるは声もかけられず 別れることになった

Even though she was able to see her mother for the first time in a long time, Kaoru couldn't even say a word and ended up parting ways.

かおると一緒に住んで 下さいませんか?かわりに先生が誰もいない状態現在春川の家は

Won't you live with Kaoru? ...Instead, you, Sensei... No one is there... Currently, Harukawa's house is...

だらしないわね こんなのでペットが勤まるの かしら

How sloppy. Can you really work as a pet like this?

神田先生ちょっと...

Kanda-sensei... just a moment...

でしてね・・・

And so...

なによ

What?

まだ神田はこの女が かおるの実の母とは 知らなかった

Kanda still didn't know that this woman was Kaoru's real mother.

なんですって

What did you say?

かおるも 自宅から学校に 通う方がいい でしょう

It would be better for Kaoru to commute to school from home.

そ･･･そうねそれがいいわ

Y-yes... that's a good idea.

神田の狭いアパートでは 思う存分かおるを責め られないので欲求不満 気味だった神田としては 渡りに船であった・・・ これで多少かおるが 大きな声を上げても 近所にはばかる必要も ないのだ･･･

In his cramped apartment in Kanda, he couldn't punish Kaoru to his heart's content, so Kanda was feeling frustrated, and this was a godsend... Now, even if Kaoru raises her voice a little, he doesn't have to worry about the neighbors...

保健室

Infirmary