Kawaii Shounen wa Suki desuka? - Page 4

000

000

…鳴海、學校 生活還開心嗎?

...Narumi, are you enjoying school?

「父親大人【前篇』 「變成女生的我

"Father [Part 1]" "Me, as a Girl"

媽媽去法國出差一星期...

Mom went on a business trip to France for a week...

媽媽再婚已 經半年了

It's been half a year since Mom remarried.

聽説還要一個 月才能回來

I heard it will take another month to return.

我…還沒辦法 習慣…這種新 的關係…

I... still can't get used to... this new relationship...

怎麼樣?今天就好好 地泡個舒服的澡,把 疲勞都消除掉吧。

How about it? Why don't you take a nice, relaxing bath today and get rid of all your fatigue?

000

000

000

000

都麻煩你全權代勞了。

I'm leaving everything up to you.

哎呀,真不 好意思,煮 飯和打掃都

Oh dear, I'm really sorry, you're doing all the cooking and cleaning.

跟朋友相處得 還順利嗎?

Are you getting along well with your friends?

「在那之前」我 百瀨 鳴海

"Before that," I, Momose Narumi,

必須和父親大人 兩個人一起生活

I have to live with Father alone.

哈哈哈!你還 真是見外啊?

Hahaha! You're really treating me like a stranger, aren't you?