COMIC HOTMILK 2026-03 - Page 41

やって しまった…

I've done it...

ブラック企業に 勤めて十余年･･･

More than ten years working for a black company...

著者情報

Author information

バックナンバー & 単行本情報は こちらから

Back numbers & book information are available here

ドラチェフ

Dorachev

俺はもう おしまいだ・・・

I'm done for...

人生の行き止まり そんな時に 奇跡の出会いが!

At the dead end of my life, a miraculous encounter!

ついに体が出社に拒否反応を起こした･･･突発的に会社と逆方向の電車に飛び乗り...

Finally, my body reacted in rejection to going to work... I impulsively jumped on a train going in the opposite direction of the company...

気がつけば こんな田舎で あてもなく下車 してしまったのだ

Before I knew it, I got off in this rural town without any destination.

明日から一体 どうすれば いいんだ･･･

What am I going to do starting tomorrow...?

あれぇ~?

Huh?

もうこんな人生は 終わりにして しまった方が･･･

Maybe it's better to end this life...

な~んか暗い顔しちゃってさぁ~?

You've got such a dark look on your face, huh?

ton

ton

おじさん ここら辺じゃ見ない顔だねぇ~Bichi in the Bus Stop! バススト

You're a face I don't recognize around here, mister... Bichi in the Bus Stop! Bus Stop

アタシが話 聞こか?

Are you listening to me?

えっ!!!!

Eh!!!!