[Morita Shiki] Gifu to Doukyou Suru ni Natta Shiawase na Shinkon Seikatsu o Okuro Hazu datta no ni Ch. 3 - Page 50

結婚する前から裕樹くんはそうだった

Yūki était comme ça avant même que nous nous mariions.

どんなことにも全力で頑張る

Il fait de son mieux dans tout ce qu'il entreprend.

不器用で弱くてそれなのにたまに意地悪で･････

Il est maladroit, faible... et pourtant parfois méchant...

放っておけない･･･ 大切な夫

Je ne peux pas l'abandonner... Mon précieux mari.

楽になりたいと考えるのは当たり前夫を支えるのも

Il est normal de vouloir être soulagée... et de soutenir son mari.

お義父さんとの行為も······

Mes relations avec mon beau-père aussi...

妻の務め

Devoir d'une épouse

Jopo

Jopo

生活が苦しいのも 私のせい･････

Si la vie est difficile, c'est aussi de ma faute...

幸せな時間を取り戻すため･･･

Pour retrouver les moments heureux...