English

Biyoushi-san wa Boku Shimei? 4 - Page 17

Manga Translator and Tracker Extensions

Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.

Source Text

Translation

俺寝ちゃってたのか...?

Was I asleep...?

ここは美容室...?

Is this a beauty salon...?

んっ…

Hmm...

今日大学大変だった?

Was college hard today?

シャワーしてたらすぐねちゃったから...

I fell asleep right after taking a shower...

ちょ! ちょと!?

Wait! Wait!?

何してるんですか!

What are you doing!

大丈夫もう私たちしか残ってないよ

It's okay, we're the only ones left

そんなこと言って好きなくせに・・・

You say that, but you like me...

やっと起ふぃふぁ

Finally woke up

ふぁぁ啓人ふぅん

Ahh Hiroto hmm

綾乃さん!!!

Ayano-san!!!

ch.....

だからって…

But that doesn't mean...

言い返せない...

I can't say it back...