English

Non-chan Ganbaru! - Page 4

Use Manga Translator to translate into English

Manga Translator and Tracker Extensions

Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.

Source Text
Translation

4

4

おじさん。

uncle.

↑ のんちゃん。

↑ Non-chan.

mosquito

ない知うお るるりとじ かか合いさならけんおじさんはそういうの知り合いにマニアが

I don't know, but I'm not sure if that's the case, but I know a guy who's into that sort of thing.

■登場人物

Characters

やったー! ホント?

Yay! Really?

「プリパラの頂点へ立つ」 という夢を持つものの 未だプリチケが届かないのんちゃん。 そんな今を準備期間と考え、 プリパラに万全の体制で 臨めるよう、日々独自の活動に精を出していた。 そんな中、近所のおじさんからアイドル通の人を 紹介してもらったのんちゃんは、その人物の家を 拠点(たまり場) とするのであった。

Non-chan dreams of "reaching the top of PriPara," but has yet to receive her PriTicket. She considers this a time for preparation, and works hard at her own activities every day so that she can be fully prepared for PriPara. Meanwhile, a man in her neighborhood introduces Non-chan to an idol enthusiast, and she makes the man's house her base (hangout).

~

~

あらすじ

Synopsis

~

~

Discover Your Next Favorite