Be A Eunuch's Wife To Control The World chapter 29

LOOK, IT IS REALLY THE

PATRZ, TO NAPRAWDĘ JEST

CASE!

SPRAWA!

LU FENG, SINCE YOU SAID YOU ARE HAVING A LOVE AFFAIR WITH THIS COMMANDERY

LU FENG, PONIEWAŻ POWIEDZIAŁEŚ, ŻE MASZ ROMANS MIŁOSNY Z TĄ KOMANDORYJĄ,

PRINCESS,

KSIĘŻNICZKA,

THEN THIS COMMANDERY PRINCESS WILL ASK YOU--

A NASTĘPNIE TA KSIĘŻNICZKA KOMANDORSKA ZAPYTA CIĘ--

WHAT IS THIS COMMANDERY PRINCESS'S BIRTH DATA, WHAT AM I GOOD AT, WHAT YEAR, MONTH, TIME AND PLACE DID THIS COMMANDERY PRINCESS GET ACQUAINTED WITH YOU, AND WHAT IS THE TOKEN THIS COMMANDERY PRINCESS USES? T/N: BIRTH DATA IS THE 8 DIGITS, WHICH INCLUDE THE YEAR, MONTH, DAY, AND HOUR OF BIRTH AS WELL AS THE HEAVENLY TRUNK AND EARTHLY BRANCH. THESE 8 DIGITS ARE USED FOR ASTROLOGICAL PURPOSES SUCH ASFORTUNE-TELLING.

JAKIE SĄ DANE URODZENIA TEJ KSIĘŻNICZKI KOMANDORSKIEJ, W CZYM JESTEM DOBRY, W JAKIM ROKU, MIESIĄCU, CZASIE I MIEJSCU TA KSIĘŻNICZKA KOMANDORSKA POZNAŁA CIĘ I JAKI JEST TOKEN, KTÓREGO UŻYWA TA KSIĘŻNICZKA KOMANDORSKA? T/N: DANE URODZENIA TO 8 CYFR, KTÓRE OBEJMUJĄ ROK, MIESIĄC, DZIEŃ I GODZINĘ URODZENIA, A TAKŻE NIEBIAŃSKI PIEŃ I ZIEMSKĄ GAŁĘŹ. TYCH 8 CYFR UŻYWA SIĘ DO CELÓW ASTROLOGICZNYCH, TAKICH JAKWRÓŻBY.

IS THERE A WITNESS? WHAT IS THE NAME OF THE MAID BY THIS COMMANDERY PRINCESS'S SIDE?

CZY JEST ŚWIADEK? JAK NAZYWA SIĘ SŁUŻĄCA PO STRONIE TEJ KSIĘŻNICZKI KOMANDORSKIEJ?

T/N: XUE TAO IS A FEMALE POET FROM THE TANG DYNASTY. SHE ALSO MADE PAPER THAT WWAS USED TO WRITE LETTERS AND POEMS, AND THE PAPERS SHE MADE WERE POPULAR IN THE LATER GENERATIONS.

T/N: XUE TAO JEST POETKĄ Z DYNASTII TANG. WYTWARZAŁA TAKŻE PAPIER, KTÓRY BYŁ UŻYWANY DO PISANIA LISTÓW I WIERSZY, A WYTWORZONE PRZEZ NIEGO PAPIER BYŁ POPULARNY W PÓŹNIEJSZYCH POKOLENIACH.

DO YOU HAVE THIS COMMANDERY PRINCESS' FAVORITE PAPER MADE BY *XUE TAO?

CZY MASZ TEN ULUBIONY PAPIER KSIĘŻNICZKI KOMANDORSKIEJ WYKONANY PRZEZ *XUE TAO?

I... I ONLY

Ja... ja tylko

GOT ACQUAINTED WITH COMMANDERY PRINCESS RECENTLY, BUT IT WAS A ROMANTIC SETTING...

NIEDAWNO POZNAŁAM COMMANDERY PRINCESS, ALE BYŁA TO ROMANTYCZNA SCENARIUSZ...

SO I DON'T REMEMBER IT WELL.

Więc nie pamiętam tego dobrze.

B

B