Read Manga I Was Immediately Mistaken for a Monster Genius Actor - Chapter 13

AHEM, AS EVERYONE MAY HAVE NOTICED, MISS HYE-YEON'S PARTICIPATION WILL BE KEPT SECRET UNTIL THE MOVIE IS PUBLISHED.

เอ่อ ทุกคนคงสังเกตเห็นแล้วว่าการมีส่วนร่วมของนางสาวฮเยยอนจะถูกเก็บเป็นความลับจนกว่าภาพยนตร์จะเผยแพร่

THIS IS ALSO PART OF THE CONFIDENTIALITY CLAUSE PRESENT IN THE CONTRACT. THERE'S A REASON FOR IT, SO PLEASE KEEP IT A SECRET.

นี่เป็นส่วนหนึ่งของข้อกำหนดการรักษาความลับที่มีอยู่ในสัญญาด้วย มีเหตุผลสำหรับเรื่องนี้ ดังนั้นโปรดเก็บเป็นความลับ

EXCLUDING MISS HYE-YEON, ALL OF US WILL BE STAYING AT A NEARBY DORM FOR 5 DAYS.

ยกเว้นนางสาวฮเยยอน พวกเราทุกคนจะไปพักที่หอพักใกล้ๆ เป็นเวลา 5 วัน

IF YOU CAN'T MAKE IT, PLEASE NOTIFY THE PRODUCTION TEAM IN ADVANCE.

หากคุณไม่สามารถมาได้ กรุณาแจ้งทีมงานล่วงหน้า

THEN, FROM TODAY, PLEASE DO YOUR BEST TO STICK TO THE SCHEDULE! WE'LL BEGIN SHOOTING IN 10 MINUTES!

ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป โปรดพยายามปฏิบัติตามกำหนดการให้ดีที่สุด เราจะเริ่มถ่ายทำในอีก 10 นาที!

HIVETOON.COM

เว็บไซต์ HIVETOON

YES!

ใช่!

MR. WOO-JIN, PLEASE GET YOUR MAKEUP DONE BY THIS PERSON. THE FIRST SCENE IS A SOLO CUT.

คุณวูจิน โปรดให้คนแต่งหน้าให้หน่อย ฉากแรกเป็นฉากเดี่ยว

ALRIGHT.

ใช้ได้.

LET'S START WITH THE CUT OF YOU ENTERING THE VILLA FIRST.

มาเริ่มกันที่ภาพคุณตอนเข้าวิลล่าก่อนเลยดีกว่า

SHIT... I'M

เฮอะ...ฉัน

STARTING TO GET NERVOUS SINCE IT'S MY FIRST SHOOTING.

เริ่มจะกังวลแล้วเพราะเป็นการถ่ายรูปครั้งแรกของฉัน

AMI

ที่

REALLY SHOOTING A FILM??

ถ่ายภาพยนตร์จริงเหรอ?

IT'S EVEN WORSE BECAUSE I'M THE LEAD ACTOR...

มันแย่กว่านั้นอีกเพราะฉันเป็นพระเอก...

Please wear this outfit too!

โปรดใส่ชุดนี้ด้วยนะจ๊ะ!

FIRST, I NEED TO MAINTAIN MY TOUGH ACT! I SHOULD DECEIVE MYSELF FIRST... MYSELF...

ก่อนอื่นฉันต้องรักษาความเข้มแข็งเอาไว้ก่อน! ฉันควรหลอกตัวเองก่อน... หลอกตัวเอง...

DECEIVE MYSELF...

หลอกตัวเอง...

MR. WOO-JIN, HAVE YOU CONSID- ERED IT? ABOUT OUR AGENCY.불쑥

คุณวูจิน คุณเคยพิจารณาเรื่องนี้หรือไม่ เกี่ยวกับเอเจนซี่ของเรา

THINKING ABOUT AGENCY...

คิดเกี่ยวกับเอเจนซี่...

HUH?

ฮะ?

WH-WHAT?! HONG HYE-YEON?! O-OUT OF NOWHERE?

ห-อะไรนะ?! ฮง ฮเยยอน?! มาจากไหนไม่รู้?

I'M THINKING OF JOINING ONE AFTER "DETECTIVE AGENCY" ENDS.

ฉันกำลังคิดที่จะเข้าร่วมหลังจาก "หน่วยสืบสวน" จบลง

THEN, IT MEANS YOU HAVEN'T ATTENDED ANY MEETINGS REGARDING IT YET, RIGHT?

แปลว่าคุณยังไม่ได้เข้าร่วมการประชุมใดๆ เกี่ยวกับเรื่องนั้นเลยใช่ไหม?

I'M NOT SURE.

ฉันไม่แน่ใจ.

THERE'S NO WAY I HAVE...

ไม่มีทางที่ฉันจะมี...

DO YOU HAVE ANY CONDITIONS IN MIND?

คุณมีเงื่อนไขอะไรในใจบ้างไหม?