Mitsuha ~Netorare~ 1-9 (Kimi no Na wa.) [Syukurin] (Colorized by mikakucoloring) [English] [Colorized]

FEELS GOOD TO EXER- CISE ONCE IN A WHILE.

가끔씩 운동하면 기분이 좋아집니다.

SHE'S ALSO GIVING ME SOME PRIVATE ADVICES

그녀는 또한 나에게 몇 가지 개인적인 조언을 해주고 있어요

YES! I'M GLAD I CAME!

네! 와서 다행이에요!

SO? LIKING IT HERE SO FAR?

그럼? 지금까지 여기가 마음에 드시나요?

HERE, MITSUHA.

HERE, MITSUHA.

AYA-CHAN IS A FRIEND I MADE IN

아야짱은 내가 만든 친구야

UNI.

그를.

HE STARTED CHECKING MY PHONE FOR SOME REASON.

그는 어떤 이유에서인지 내 휴대전화를 확인하기 시작했습니다.

RECENTLY HAMA- GUCHI- SAN HAS BEEN MORE RESTRI- CTIVE.

최근 하마구치상은 더 제한적이 되었습니다.

I HOPE THIS WAS A NICE CHANGE OF PACE FOR YOU.

이것이 여러분에게 좋은 변화가 되었기를 바랍니다.

THANK YOU,

감사합니다,

AYA-CHAN.

아야-찬.

YES.

예.

AND ABOUTHAMA-GUCHI- SAN,TOO.

그리고하마-구치- 씨에 대해서도요.

I DIDN'TLET HER KNOW THEDETAILS, BUT...

나는 그녀에게 세부 사항을 알리지 않았지만...