20 | Chapter 19 - Tensei Shitara Dragon no Tamago datta: Ibara no Dragon Road

YET, I

JESZCZE, ja

I HAD YOU PUT YOUR LIFE ON THE LINE TO SAVE THE VILLAGE.

Kazałem ci narazić swoje życie, żeby ocalić wioskę.

COULDN'T EVEN SAY THANKS...

NIE MOGŁAM NAWET POWIEDZIEĆ DZIĘKUJE...

THERE'S JUST NO WAY FOR ME TO FOLLOW THE ADVENTURERS...

PO PROSTU NIE MAM MOŻLIWOŚCI PODĄŻANIA ZA PRZYGODAMI...

✓ I'M ALONE IN THIS...

✓ JESTEM W TYM SAMODZIELNY...

I HOPE YOU'RE OKAY...

Mam nadzieję, że u Ciebie wszystko w porządku...

SPUSHAN

SPUSHAN

Hepp

Hepp

ཀHeppM

ཀHeppM

IN THE END,

W KOŃCU,

IRUSHIA,

IRUSZIA,

CLACK

KLEKOTAĆ

EVEN SO, RIGHT NOW, THE VILLAGE IS STILL IN A DIFFICULT TIME.

mimo to wioska w dalszym ciągu znajduje się w trudnym czasie.

SO I'M NOT IN A POSITION TO GO LOOKING FOR YOU *AM I?

WIĘC NIE MOGĘ CIĘ SZUKAĆ. *CZY JESTEM?

THEY TOLD ME THAT YOU PLUNGED INTO THE BOTTOM OF THE GORGE...

POWIEDZIALI MI, ŻE SKOŃCZYŁEŚ NA DNIU WĄwozu...