ไทย

Inaka ni hikkoshita fūfu - kanzenhan - - Page 3

Use Manga Translator to translate into ไทย

Manga Translator and Tracker Extensions

Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.

Source Text
Translation

まぁそんな妻の明るさにいつも助けられてるんだけどな

Well, I'm always helped by my wife's cheerfulness.

880

880

学生時代以来かぁ・・・

Since my student days...

夫・幸次郎(31歳)

Husband Kojiro (31 years old)

結局地元に帰ってきちゃったなぁ

In the end, I went back to my hometown.

「おい幸次郎!

"Hey Kojiro!

あの時は親父達も生きてて・・・・

My parents were still alive at that time...

夫婦でイチャつくのもいいがまずは大掃除だぞ!

It's good to get cozy with your spouse, but first let's do some major cleaning!

ま藤原環

MFujiwara Tamaki

さ妻・紗羽(31歳)

SaWife: Sawa (31 years old)

な~にちょっとしんみり感出してんのよ

What, you're feeling a bit sad?

私達夫婦の新たな出発地点なんだよ?

This is a new starting point for us as a couple, you know?

妊婦の私は無茶はできんからなそのぶんケンゴをこき使ってやってくれ

I'm pregnant so I can't do anything reckless, so please make Kengo work hard instead.

ifi

ifi

やってやる!!ぐらい言いなって!

I'll do it!! Just say !

俺の幼馴染で良きアネキ分・アニキ分でもある、藤原環さんと夫で婿養子のケンゴさん

My childhood friend and great big sister/brother, Tamaki Fujiwara and her husband, Kengo

0

0

藤原健吾

Fujiwara Kengo

おう!まかせとけ!

Yeah! Leave it to me!

紗羽は元気ありすぎなんだよ

Sawa is too energetic

パワーならかーちゃん以外にゃ負けねぇぞ

When it comes to power, I can't lose to anyone other than Mom

たまき

Tamaki

ちなみに環さんの藤原家とケンゴさんの実家・多毛家はこの地域の超有力者だ

By the way, Tamaki's Fujiwara family and Kengo's family, the Takamo family, are very influential people in this area.

Discover Your Next Favorite