ไทย
[Kurono Taitsu] Babaasanta wa anata ni sutekina purezento o motte kite kuremashita
Use Manga Translator to translate into ไทยManga Translator and Tracker Extensions
Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.
Source Text
Translation
ええ? 今日はクリスマスじゃないって? どうでもいいじゃない、そんな細かいこと それに、なんでサンタが女で、しかもババアなんだって…
What? It's not Christmas today? Who cares about that little detail? And why is Santa a woman, and an old hag at that?
あら、失礼ね、ババアなんて サンタクロースはおじいさんなんだから、 女ならおばさんに決まってるでしょ?
Oh, excuse me, but what an old hag. Santa Claus is an old man, so if he's a woman, he has to be an auntie, right?
