3 | Chapter 24 - Rinko-chan to Himosugara

TOMATOES WERE ON SALE

토마토가 판매 중이었습니다

TODAY~

오늘~

WHILE SUMIRE-CHAN WORKS AT AN APPAREL STORE.

스미레짱이 의류 매장에서 일하는 동안.

I GOT AN ACCOUNTING JOB AT A CANDY MANUFACTURER COMPANY,

나는 사탕 제조회사에서 회계직을 구했습니다.

I CAN'T KEEP DOING THIS! I'LL END UP ACTING LIKE THIS IN FRONT OF MY CUSTOMERS!

계속 이러면 안 돼요! 난 결국 내 고객들 앞에서 이렇게 행동하게 될 거야!

I DON'T MIND.

난 상관없어.

כ

~에 대한

Mmm.

음.

yummy~

맛있다~

Sumirelovesthis

스미레는이것을좋아합니다

WE MOVED OUT OF OUR HOMES ONCE WE BECAME A FULL-FLEDGED MEMBERS OF SOCIETY.

우리는 완전한 사회 구성원이 된 후에 집에서 이사했습니다.

I LIKE

좋아요

THIS WAY TOOAH! I REFERRED TO MYSELF IN THIRD PERSONAGAIN!

이쪽으로도 아! 나는 다시 3인칭으로 나 자신을 언급했습니다.

MUCH!

많이!