聖華女学院公認竿おじさん7 - Page 17
Use Manga Translator to translate into ไทยManga Translator and Tracker Extensions
Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.
那個… 路易莎···
"Um... Louisa..."
我做了什麼讓妳不開心的事情嗎…?
"Did I do something... to make you unhappy...?"
啊!沒有… 抱歉…
"Ah! No... Sorry..."
-就是這樣…
"That's how it is..."
説起來...我女兒最近也很不高興
"Speaking of which... my daughter has been unhappy lately too."
對不起… 難得叫你來了 卻在說這些…
"I'm sorry... I asked you to come all this way, but I'm just saying these things..."
我只是在想些事情…
"I was just... thinking about some things..."
跟母親不和...嗎
"You don't get along with your mother...?"
有些事只是和人説出來就會變輕鬆
"Some things... just become easier when you tell someone..."
都不怎麼跟我說話了...
"You don't talk to me much anymore..."
當然了 這不會算在 服務時間裡
"Of course, this won't be counted as service time."
不介意對象是我這個大叔的話 隨妳怎麼說都行…
"If you don't mind the object being me, this old man, you can say whatever you want..."
言...言固…
"Words... Words indeed..."
