(Avacyn)Alya-San part 2(English) - Página 6

Alya, help me with my jacket.

Alya, aiutami con la giacca.

Fine.. I'll leave..

Bene... Me ne vado...

Eh...?

Eh...?

Hurry up. I'm leaving

Sbrigati. Me ne vado.

now.

ora.

Even so, I'll probably have to report to the building to ban this person from coming here again..

Anche così, probabilmente dovrò fare rapporto all'edificio per vietare a questa persona di venire di nuovo qui.

It's already quite late. You should head home.

È già piuttosto tardi. Dovresti tornare a casa.

Are you trying to make me call the security to escortyou out?

Stai cercando di farmi chiamare la sicurezza per scortartifuori?

If you still want access to this place in the future, you'd better leave today

Se vuoi ancora avere accesso a questo posto in futuro, faresti meglio ad andartene oggi.

Eh~ Can't Istay over?

Eh~ Non possorestare?

press...

premi...

As someone who once applied for the council don't you have any shame?

Come persona che una volta ha fatto domanda per il consiglio, non hai un po' di vergogna?

HUH??

EH??

You're the ones who kicked me out in the first! Plus, that four-eyes' GFI beat the crap out of mell

Siete voi quelli che mi hanno cacciato fuori per primi! Inoltre, il GFI di quel quattro occhi mi ha massacrato.