ไทย

Chronicles of an Aristocrat Reborn in Another World chapter 61

Use Manga Translator to translate into ไทย

Manga Translator and Tracker Extensions

Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.

Source Text
Translation

SI LA OTRA PARTE ES HIJO DE UN NOBLE O UN PLEBEYO, EL CASTIGO POR EL DELITO PUEDE CANCELARSE.

IF THE OTHER PARTY IS THE SON OF A NOBLE OR A COMMONER, THE PUNISHMENT FOR THE CRIME MAY BE CANCELED.

SI UN REPRESEN- TANTE O UN FAMILIAR COMETE UN DELITO MENOR

IF A REPRESENTATIVE OR A RELATIVE COMMITS A MISDEMEANOR

EN SU LUGAR, DEBERÁ HACER UNA DONACIÓN A LA CIUDAD CUANDO EMITA ESA AUTORIDAD.

INSTEAD, YOU WILL NEED TO MAKE A DONATION TO THE CITY WHEN THAT AUTHORITY ISSUED.

AH...

AH...

¿EXISTE TAL LEY EN ESTE PAÍS?

IS THERE SUCH A LAW IN THIS COUNTRY?

CUANDO LA VÍCTIMA ES HIJO DE FAMILIA NOBLE

WHEN THE VICTIM IS A SON OF A NOBLE FAMILY

EL MONTO VARÍA DE- PENDIENDO DE LA POSICIÓN DE LA OTRA PARTE.

THE AMOUNT VARIES DEPENDING ON THE POSITION OF THE OTHER PARTY.

SE DEDUCIRÁ UNA TARIFA DEL PUEBLO Y SE PAGARÁ A LA FAMILIA NOBLE,

A FEE WILL BE DEDUCTED FROM THE VILLAGE AND PAID TO THE NOBLE FAMILY,

PERO...

BUT...

Discover Your Next Favorite