Netorare no Risou to Genjitsu ~Aisai Kaede no Genjitsu~ - Page 35

さて話はこれぐらいにしておきましょうか

Well, let's leave it at that

…不安……だな

...I'm worried...

時間に限りもありますしさっそくはじめましょう

Time is limited so let's get started right away

/

/

でも相手が紳士的な人でよかった…

But I'm glad the other person was a gentleman...

プレイ内容で何か希望はありますか？

Do you have any requests regarding the gameplay?

あの：夫以外と：するのは初めてなので…

Umm: It's my first time doing this with someone other than my husband...

(優しく…、お願いできますか‥？

(Could you please be gentle...?

この人なら早めに終わらせて帰らせてくれそう……

This guy will probably finish early and let me go home...

楓さんを存分に喜ばせてあげたいですから

I want to make Kaede really happy.

できる限りご希望に沿いますよ

I will do my best to meet your wishes.

わかりました優しくさせてもらいますね

I understand, I'll be nice to you