ไทย
Moshimo Boku ga Shizuka-chan dattara - Page 2
Use Manga Translator to translate into ไทยManga Translator and Tracker Extensions
Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.
Source Text
Translation
え?
Huh?
~>>
~>>
のび太 じゃん?
It's Nobita, isn't it?
のび太?
Nobita?
DO
DO
1000
1000
のび太何やってんだよ?
Nobita, what are you doing?
ほらまた一人で あやとりみたい なつまんない遊びしてるよ
Look, he's playing that boring cat's cradle game all by himself again.
もうっ!のび太ってホントに ダメなやつだな!!
Geez! Nobita is really hopeless!!
そうだそうだ!
That's right, that's right!
野球も勉強もどっちでもダメで
He's no good at baseball or studying...
ドラえもん以外 誰も相手にして くれないんだから
Because no one else will hang out with him except Doraemon.
なんでしずかちゃんは こんなやつと遊ぶんだ?
Why does Shizuka hang out with a guy like him?
