พื้นที่ของนักฟุตบอล

Kakeru Aizawa เป็นผู้จัดการทีมฟุตบอลในโรงเรียนมัธยมที่ดูเหมือนจะไม่มีความสามารถในกีฬานี้เลย ในขณะที่พี่ชายของเขา Suguru เป็นนักฟุตบอลที่เก่งกาจและเป็นดาวเด่นของทีมชาติญี่ปุ่น ถึงแม้ว่าทั้งสองจะมีความสัมพันธ์ที่ดี แต่ Kakeru กลับรู้สึกอิจฉาความสามารถของพี่ชายอยู่ลึกๆ อย่างไรก็ตาม Suguru เชื่อว่า Kakeru ยังมีพรสวรรค์ซ่อนอยู่และพยายามที่จะกระตุ้นให้เขาได้ค้นพบมัน แต่แล้วเหตุการณ์ไม่คาดฝันก็เกิดขึ้น ทำให้ Kakeru ต้องลงสนามฟุตบอลและได้กลับมาพบกับรักแรกในวัยเด็กของเขา เขาจึงต้องเผชิญหน้ากับบาดแผลในใจที่เขาเก็บซ่อนไว้มานานหลายปี การเดินทางครั้งนี้ไม่เพียงแต่จะช่วยให้เขาได้ค้นพบตัวเอง แต่ยังทำให้เขาได้เรียนรู้ถึงความสำคัญของการเชื่อมั่นในตัวเองและการเผชิญหน้ากับความกลัวในอดีตอีกด้วย