SAREN HARD 4 - Page 4

AA

AA

血流を活性化して特に女性に効果絶大で

It activates blood flow and is especially effective for women.

しかし…..いくらサレン様の頼みでしても

However…..No matter how much Saren-sama begs me,

000

000

こちらが･･･

This is...

高い美容効果が 望めまして・・・

I was hoping for a high level of beauty effect...

これが ですか…

Is this it?

その･･･あたしからも･･･ 自信を持ってお勧め... でき･･･る商品です...

I can confidently recommend this product to you.

あ

a

正規品でない ものを当店で 取り扱うのは・・・

We sell non-genuine products in our store...

こちらの製品は メルクリウス財団も スポンサーにいまして

This product is also sponsored by the Mercurius Foundation.

ご契約頂けない となりますと･･･

If you are unable to sign the contract...

そそう言う 事でしたら･･･!

Well, if that's what you mean...!