తెలుగు

Read Manga Records of the Swordsman Scholar - Chapter 133

Use Manga Translator to translate into తెలుగు

Manga Translator and Tracker Extensions

Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.

Source Text
Translation

DIFFICULTIES? NO NEED TO APOLOGIZE.

هل تواجه صعوبات؟ لا داعي للاعتذار.

NO.

لا.

THIS IS SOMETHING THAT WOULD HAVE HAD TO BE UNCOVERED EVENTUALLY.

هذا شيء كان يجب أن يتم الكشف عنه في النهاية.

I WAS CLEARLY RASH ABOUT MENTIONING YOUR TITLE IN A PUBLIC PLACE.

لقد كنت متهورًا بشكل واضح بشأن ذكر عنوانك في مكان عام.

BUT IT WAS IMPRESSIVE.

ولكن كان مثيرا للإعجاب.

I MEAN YOUR

أعني لك

NEW TITLE... THE FOOLISH YOUNGER BROTHER, FOOL JR. DOKGO RANG.

عنوان جديد... الأخ الأصغر الأحمق، الأحمق جونيور. دوكو رانج.

...PARDON?

...عفو؟

ISN'T IT LIKE

أليس كذلك؟

A MASTER CALLIGRAPHER HUMBLING HIMSELF BY CALLING HIS WORK AMATEURISH?

خطاط ماهر يذل نفسه من خلال تسمية عمله بالهواة؟

I KNEW THE

لقد عرفت

DOKGO FAMILY WAS SKILLED WITH SWORDS, BUT I DIDN'T REALIZE THEY ALSO HAD A LITERARY

كانت عائلة دوكو ماهرة في استخدام السيوف، لكنني لم أدرك أن لديهم أيضًا مهارات أدبية

TOUCH.

يلمس.

#

#

PERHAPS

ربما

I SHOULD CHANGE MY TITLE TO THE FOOLISH BROTHER'S FOOLISH ELDER BROTHER, FOOL HYUN.

يجب أن أغير لقبي إلى الأخ الأكبر الأحمق، الأحمق هيون.

Hahaha.

هاها

THERE'S NO NEED FOR YOU TO GO THAT FAR...

ليس هناك حاجة لك للذهاب إلى هذا الحد...

HE'S BLUSHING.

إنه يحمر خجلاً.

Discover Your Next Favorite