15 | Chapter 21 - Rinko-chan to Himosugara

...what part of me is a mother?

...나의 어떤 부분이 엄마인가요?

...SEE ME LIKE THAT WAS PAINFUL FOR ME.

...그것이 나에게 고통스러웠던 것처럼 보입니다.

LETTING MY DAUGHTER...

내 딸을 맡기다...

I GRADUALLY BEGAN TO THINK OF NOTHING BUT BAD THINGS.

나는 점차 나쁜 것만 생각하기 시작했습니다.

THE

그만큼

MORE DAYS ISPENT RUNNNG AWAY FROM BEING A PARENT.

부모가 되기 위해 달려가는 날이 더 많아졌습니다.

500

500

Pinko-chan This is the money for tonight's dinner.

핑코짱 이게 오늘 저녁 식사비예요.

Mom

엄마

HOWEVER, THE MORE I THOUGHT ABOUT IT

하지만 생각할수록

AND THEN,

그런 다음,

I REMEMBERED...

나는 기억했다 ...

AT FIRST, I ONLY INTENDED TO LEAVE FOR A NIGHT

처음에는 하룻밤만 떠나려고 했어요

I wonder...

궁금해요...

THAT NIGHT ILEFT HOME

그날 밤 나는 집으로 돌아왔다