2 | Chapter 25.5 - Tensei Shitara Dragon no Tamago datta: Ibara no Dragon Road

BUSTLE

GWAR

BUSTLE

GWAR

ALSO, IF I'M NOT MISTAKEN, WORD IS THAT THERE'S A VILLAGE AROUND HERE, NO?

A poza tym, jeśli się nie mylę, mówi się, że w okolicy jest wioska, prawda?

MEH, IT'LL WORK OUT.

MEH, TO SIĘ UDA.

WELL,

DOBRZE,

SUCH IS TRADITION.

TAKA JEST TRADYCJA.

MAN,THATSOUNDS ROUGH.

CZŁOWIEKU,_TOBRZMI OSTRO.

...SO THAT'S WHY, AFTER COMING OF AGE, YOU, THE HONORABLE HERO, HAVE BEEN MAKING VISITS TO EVERY LITTLE CORNER OF THE WORLD?

...Więc dlatego po osiągnięciu pełnoletności TY, HONOROWY BOHATER, ODWIEDZASZ KAŻDY ZAKĄTEK ŚWIATA?

AND PER TRADITION, SAID DUTY OF TAKING DOWN THE DEMON KING FALLS ON ME,

I ZGODNIE Z TRADYCJĄ, SPOCZYNA NA MNIE OBOWIĄZEK POWIĘKSZENIA KRÓLA DEMONOWEGO,

WONDER IF IT'S ALREADY POPPED UP SOMEWHERE ER SOMETHIN'.

Zastanawiam się, czy już się gdzieś pojawiło.

BÄLZ, GRAMPS...

BĘLZ, DZIADEK...

DON'T BE SAYIN' DREADFUL THINGS, OKAY?VV

NIE MÓW Okropnych RZECZY, OK?VV

DEMON KING, YASAY...

KRÓL DEMONÓW, JAPOWIEDZ...

VV

VV

AND TO PREPARE, I HAVE TO HONE MY SKILLS IN ADVANCE AND KEEP THEM POLISHED.

A ABY SIĘ PRZYGOTOWAĆ, MUSZĘ Z wyprzedzeniem DOSKONALIĆ SWOJE UMIEJĘTNOŚCI I UTRZYMAĆ JE DOSKONAŁE.

SO, BY PREPARING FOR THE EVENTUAL RETURN OF THE DEMON KING, I'M BROADENING MY HORIZONS.

CZYTAJ TAKŻE, PRZYGOTOWAJĄC SIĘ NA EWENTUALNY POWRÓT KRÓLA DEMONOWEGO, POSZERZAM SWOJE HORYZONTY.