తెలుగు

17 | Chapter 20 - Tensei Shitara Dragon no Tamago datta: Ibara no Dragon Road

Use Manga Translator to translate into తెలుగు

Manga Translator and Tracker Extensions

Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.

Source Text
Translation

ITS LEVEL IS BACK UP AGAIN AFTER FINISHING OFF THE SURVIVING SCORPIONS, ISN'T IT?

JEGO POZIOM POWRÓT PONOWNIE PO WYKOŃCZENIU SKORPIONÓW, KTÓRE PRZEŻYŁY, CZYŻ NIE?

Still as weak as ever, though

Jednak wciąż tak słaby jak zawsze

...AND RIGHT NOW, THIS THING'S AT LEVEL 3, MORE OR LESS.

...A TERAZ TO JEST NA POZIOMIE 3, MNIEJ LUB MNIEJ.

Ath

Ath

IF I DECIDE TO ABANDON A LITTLE THING LIKE THIS AND IT GETS EATEN OR SOMETHING, NO DOUBT IT'S GONNA REST HEAVY ON MY CONSCIENCE!

JEŚLI DECYDUJĘ SIĘ PORZĄDZIĆ TAKĄ MAŁĄ RZECZ I ZOSTANIE ZJEDZONA CZY COŚ, BEZ WĄTPIENIA BĘDZIE TO CIĘŻKIE NA MOIM SUMIENIU!

Species: Small Ball Rabbit Status: Normal Level: 3/12HP: 5/17MP: 3/11

Gatunek: Mały Królik Kulisty Status: Normalny Poziom: 3/12HP: 5/17MP: 3/11

THOUGH, HAVING SAID THAT, I CAN'T TAKE THEM ALONG WITH ME. I HAVE THESE [DRAGONSCALE FLAKES]...

CHOCIAŻ TO POWIEDZIAŁAM, NIE MOGĘ JĄ ZABRAĆ ZE SOBĄ. MAM TE [PŁATKI SMOCZEJ ŁUSKI]...

Attack: 8Defense: 11Magic: 16Speed: 13Rank: E-

Atak: 8Obrona: 11Magia: 16Prędkość: 13Ranga: E-

CAN WE MAKE IT THAT FAR BEFORE THE EFFECTS START HITTING?

CZY MOŻEMY DOJŚĆ TAK DALEKO, ZANIM EFEKTY ZACZĄ SIĘ UDAWAĆ?

BUT THESE【DRAGON-SCALEFLAKES ARE AT LEVEL 4.

ALE TE【SMOK-SKALAPŁATKI SĄ NA POZIOMIE 4.

I'D LIKE TO HAVE THEM EVOLVE ONE MORE TIME OR SO, AT THE VERY LEAST,

CHCIAŁBYM, ABY EWOLUOWAŁY JESZCZE JESZCZE JESZCZE JESZCZE JESZCZE RAZ, PRZYNAJMNIEJ,

①Put something a bit above the Ball raBBit on the verge of death.

①Połóż coś nieco powyżej Królika Kulkowego, który jest na skraju śmierci.

The Ball RaBBit 2 delivers the finisher.

Ball RaBBit 2 zapewnia wykończenie.

FORCIBLY INCREASE ITS LEVEL WITH THIS ONE TRICK.

TĄ JEDNĄ SZTUKĄ NA SIŁĘ ZWIĘKSZ JEGO POZIOM.

TMPド

TMPzrób

TMP K"

TMP K"

HOW 'BOUT I TRAIN THEM UNTIL THEY CAN PRETTY MUCH MANAGE DOING IT BY THEMSELVES?

A CO BĘDZIESZ SZKOLIĆ JĄ, AŻ W PEŁNI SPRAWDZĄ TO SAMODZIELNIE?

They level upand evolve.

Awansują na wyższy poziom i ewoluują.

TMPK"

TMPK"

TMP K"

TMP K"

TMP K"

TMP K"

0000

0000

Discover Your Next Favorite