고독한 고양이는 새벽에 잠든다 FILES.[완전판] - 5 화

3년 정도 더 걸리려나.

I guess it will take about 3 more years.

그래.내가 없는 사이 저런 벌레가 꼬였을줄이야.

Right. To think such a bug would be attracted while I was away.

형으로서 충격이야.

It's a shock as a brother.

귀여운 동생도 못 보고.

I can't even see my cute little sister.

일이 라지만 기네.

It's work, but it's long.

좋은녀석이라도 형으로선싫어.

Even if he's a good guy, I hate him as a brother.

귀엽다 니까~

I'm telling you, she's cute~

정말 브라콤이네~

You're really a bro-con~