Boku no Juusha-tachi - Page 15

僕真冬の汗の匂い嗅ぎたかったのになぁ

I've always wanted to smell the sweat of my winter...

まっ これからたっぷり汗をかかせて 楽しむんだけど

Well, I'm going to let you sweat a lot and have fun

なぁんだ お風呂入って来たのぉ?

So, you took a bath, huh?

気の強い女性は大好物だよ♥

I really like strong women, they're my favorite♥

どうせ最後は僕に負けちゃうんだけどねぇ

No matter what, it's bound to end with me winning, isn't it?

そういう所がホント気持ち悪いのよ・・・

That kind of place really makes me feel disgusted... honestly

そんなに 怒らないでよ

Don't be so angry, okay?

調子に乗んな･･･

Don't get carried away...

あっちょっ痕付けないでっ

Don't leave any marks, okay?

あは気が強いなぁ

Ah, she's so stubborn

ほら真冬

Look, it's winter