4 | Chapter 27.3 - Okiraku Ryoushu no Tanoshii Ryouchi Bouei ~Seisan-kei Majutsu de Na mo na Kimura o Saikyou no Jousai Toshi ni~

0

0

EH?

EH?

GUESS WHAT HE BROUGHT A BEAUTIFUL LADY WITH HIM.

Zgadnij, co przywiózł ze sobą piękną damę.

UHM, KUSARA- SAMA?

UHM, ZOSTAŃ-SAMA?

AH~

Ach~

VAN-SAMA~

OF-SAMA~

WITH HOW MANY ADVEN- TURERS THERE ARE HERE, DOES THAT MEAN KUSARA...?

ILE TU JEST PRZYGÓD, CZY TO OZNACZA KUSARA...?

YUP, HE'S BACK.

TAK, POWRÓT.

スス

Sadza

NOWAY.

NIE MA MOWY.

OH MYLORD.

O MÓJPANIE.

ギリ

Gili

THE GUILD STAFF WILL REACH HERE FOR THE INVESTIGATIONS WITHIN A DAY,

PRACOWNICY gildii przybędą tu w ciągu jednego dnia po dochodzenie,

OH, THAT'S RIGHT.

O, Zgadza się.

SO WE'LL ALSO GO SCOUT IT OUT TOMORROW.

WIĘC JUTRO RÓWNIEŻ WYJDZIEMY NA ZWYKANIE.

_ WE STUCK AROUND THE DUNGEON TOO LONG,

_ ZBYT DŁUGO TRZYMALIŚMY SIĘ W LOCHACH,

BUT WE FINALLY GOT BACK HERE.

ALE W KOŃCU POWRÓCILIŚMY TUTAJ.

KUSARA, AND A WOMAN?

KUSARA I KOBIETA?

I CAME TO CHECK ON YOU SINCE YOU WERE LATE.

Przyszedłem sprawdzić, co u ciebie, bo się spóźniłeś.