24 | Chapter 1 - Josou Layer ga Joushi ni Baretara Shinuru
Use Manga Translator to translate into svenskaManga Translator and Tracker Extensions
Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.
why are you so good at taking photos?
ทำไมคุณถึงถ่ายรูปเก่งจังเลยครับ?
HM?
คะ?
That aside, Saya- san,
ว่าแต่ว่า คุณซายะ
REALLY? THANKS.
จริงเหรอครับ? ขอบคุณครับ
You'rejust sogood at it, so I'm curious!
คุณเก่งมากเลยค่ะ ฉันเลยอยากรู้!
...SOMETHING LIKE THAT? I MIGHT BE EXAGGERATING A LITTLE.
...ประมาณนั้นมั้งครับ? ผมอาจจะพูดเกินจริงไปหน่อย
IT'S
มันก็
NOT THAT IMPRESSIVE, BUT I PAY ATTENTION TO WHAT IT FEELS LIKE TO BE THE PERSON THAT'S BEING PHOTO- GRAPHED...
ไม่ได้น่าประทับใจขนาดนั้นหรอกครับ แต่ผมใส่ใจว่าคนที่ถูกถ่ายรูปจะรู้สึกยังไง...
HE'S KINDA AMAZING... SO THAT'S WHY HE'S ABLE TO TAKE SUCH IMPRESSIVE PHOTOS
เขานี่มันสุดยอดจริงๆ... นี่สินะเหตุผลที่เขาถ่ายรูปได้น่าประทับใจขนาดนี้
I see.
เข้าใจแล้วค่ะ
Huh.
หืม
I DO, A LITTLE, ACTUALLY.
ก็ทำบ้างนิดหน่อยครับ
Amazing That's so cool... Do you take photos for a living?
สุดยอดไปเลย... คุณถ่ายรูปเป็นอาชีพเหรอคะ?
MARGA
มาร์กา
