српски

Otona ni Naru Hi 3 - Page 4

Manga Translator and Tracker Extensions

Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.

Source Text

Translation

やばっ

Oh no!

お母さん

mother

の日だから忘れないでね替えはリビングに置い看

Don't forget, it's the day of the month. I'll leave the change in the living room.

何時から?

From what time?

Cot...

急いで戻れば間に合うんじゃないの?

If we hurry back, we can make it in time, right?

気付いてる?

Do you notice?

どこにいるの?

Where are you?

今日塾なの忘れてた

I forgot I have cram school today

えっ

Huh?

今日ママが仕事だから歩きで行かないとだめなんだ

My mom has to work today so I have to walk.

じゃあ急いだほうがいいよ

Well then, you'd better hurry up.

咲のママ超怖いし…

Saki's mom is super scary...

またねっ

See you soon!

Zuberry

うんまたね!

Yeah see you soon!

ファイト!

Fight!