Hangyaku No Yuusha – Skill Wo Tsukatte Haraguro Oujo No Kokoro To Karada Wo Shouakuseyo Chapter 11 – Rawkuma

кそれか別の何かが 新しい魔王になるか

Or maybe something else will become the new Demon King

じゃあなんで未だに 魔王が脅威として 存在している?

So why does the Demon King still exist as a threat?

過去の勇者は初めから 本来のチート性能を

The heroes of the past had their original cheat abilities from the beginning.

有していた可能性が高い

Likely to have had

永久封印とか完全抹殺とかできなかったのか?チート性能をフル活用

Couldn't they have sealed him permanently or wiped him out completely? They made full use of their cheat abilities.

そもそも100年に一度復活 する植物ってなんだ? 封印はできるのに 00年後に解除… いや封印が弱まる?

First of all, what kind of plant revives once every 100 years? It can be sealed, but will it be lifted after 00 years... or will the seal weaken?

スキルにも耐久性が あるってことか・・・

So skills also have durability...