Read Manga Records of the Swordsman Scholar - Chapter 137
Use Manga Translator to translate into српскиManga Translator and Tracker Extensions
Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.
IF I HADN'T KNOWN THAT TECHNIQUE WAS THE HEAVENLY SWORD, I WOULDN'T HAVE BEEN ABLE TO HOLD OUT UNTIL THE END.
لو لم أكن أعلم أن هذه التقنية هي السيف السماوي، لم أكن لأتمكن من الصمود حتى النهاية.
IT WAS BECAUSE I KNEW A STRONGER SWORD STANCE WAS COMING THAT I COULD BRACE MYSELF.
لقد كان ذلك لأنني كنت أعلم أن موقف السيف الأقوى قادم، مما مكنني من تقوية نفسي.
THAT MUCH IS SOMETHING ANY DISCIPLE OF THE NAMGOONG CLAN SHOULD KNOW.
هذا هو الشيء الذي يجب على أي تلميذ من عشيرة نامجونج أن يعرفه.
BUT EVEN KNOWING IT, NOT EVERYONE CAN PULL IT OFF.
ولكن حتى مع معرفتها، ليس كل شخص يستطيع القيام بها.
...DID YOU KNOW I WOULD WITHSTAND IT?
... هل كنت أعلم أنني سأصمد؟
I WAS CERTAIN THE DAY WE MET AT THE JAEGAL CLAN.
لقد كنت متأكدًا في اليوم الذي التقينا فيه في عشيرة جيجال.
YES.
نعم.
WHAT SUSTAINED YOU WAS YOUR OWN WILLPOWER.
ما ساعدك على الاستمرار هو إرادتك الخاصة.
FROM THE FIRST... NO, FROM THE SECOND TIME I SAW YOU, I KNEW.
من المرة الأولى... لا، من المرة الثانية التي رأيتك فيها، عرفت.
THAT YOU HAD
أنك كنت لديك
THE STRONG WILL TO MOVE FORWARD, EVEN WHILE ENDURING HUMILIATION AND MOCKERY.
الإرادة القوية للمضي قدمًا، حتى في ظل تحمل الإذلال والاستهزاء.
THE SECOND TIME? WHEN WAS THAT? AT THE JAEGAL CLAN'S BANQUET...?
المرة الثانية؟ متى كانت تلك؟ في مأدبة عشيرة جيجال...؟
10/
10/
주셔
من فضلك أعطها لي
OH, RIGHT.
أوه، صحيح.
