српски

Kobayashi-san Chi no Maid Dragon

Use Manga Translator to translate into српски

Manga Translator and Tracker Extensions

Read manga in your favorite language with real-time translation and cross-platform progress tracking.

Source Text
Translation

READY, SET!!

PRIPRAVLJENI, POZAMITE!!

GLARE...

BLEŠČENJE...

HMPH... I MERELY ALWAYS KEEP A RELAXED EXPRESSION.

HMPH ... VEDNO OHRANJAM SPROŠČEN IZRAZ.

IF I WANTED TO, I COULD MAKE ANY EXPRES- SION.

ČE BI HOTEL, BI LAHKO IZRAZIL KARKOLI.

COOLKYOUSHINJA

COOLKYOUSHINJA

SEE YOU UNTIL THE NEXT VOLUME.

SE VIDIMO DO NASLEDNJEGA ZVEZKA.

AMAZING, FAF-KUN...

ODLIČNO, BREZHIBNO…

Smile!!

Nasmehni se!!

IS THAT SO? THEN SHOW ME.

JE TO TAKŠNO? POTEM MI POKAŽI.

WELL.

NOBRE.

THEN YOU MAKE A FACE YOU NORMALLY WOULD NOT MAKE AS

POTEM NAREDITE GLAVO, KI JO OBIČAJNO NE BI NAREDIL

SURE! THEN...

SEVEDA! POTEM ...

SOMETIMES I IMAGINE EXPRESSIONS THAT YOU WOULD ABSOLUTELY NEVER MAKE NORMALLY.

VČASIH SI PREDSTAVLJAM IZRAZE OBRAZA, KI JIH OBIČAJNO NIKOLI NE BI NAREDIL.

OHMYWORD!

OMOJABESEDA!

SINCE I HAVE THIS OPPORTUNITY, MAYBE I'LL HAVE A CANDID TALK ABOUT YOU, FAF-KUN.

KEER IMAM TO PRILOŽNOST, BOM MOGOČE IMEL ODKRIT POGOVOR O TEBI, FAF-KUN.

OH... YOU HAVE SOME NERVE.

O ... IMAŠ NEKAJ ŽIVCEV.

A BONUS MANGA CALLED AFTERWORD

DODATNA MANGA Z IMENOM POGOVOR

THAT IS SOMETHING EVEN MORE POINTLESS THAN I IMAGINED.

TO JE NEKAJ ŠE BOLJ NESMISLENO, KOT SEM SI PREDSTAVLJAL.

ACTUALLY...

PRAVZAPRAV ...

Discover Your Next Favorite