Maihime Chigoku no Ori 6 - Page 85

こりゃすごいな・・・ どうしたらこんなに グチャグチャになるんだ?一体何回いったんだ洋子?

This is amazing... How could it get this messed up? How many times did you go, Yoko?

も…もう 許して・・・

P-please... forgive me...

ああ...

Ah...

みなさん お待ちかね

Everyone, the moment you've all been waiting for!

いきなり暗い室内に入った二人にはよくわからなかったが 店内には三十人近い人間がいるようだった…

The two, entering the suddenly darkened room, couldn't quite make it out, but there seemed to be nearly thirty people inside the shop...

外から覗かれんよう シャッターを 降ろしてくれ

Please lower the shutters so no one can peek in from the outside.